Câm-i tehî kulak tuttu sâkiyâ 
Kulkul terennümâtını tekrâr vaktidir

Nedîm

Tehî : Boş
Kulkul : Memnun, mutlu
Terennümât : Mırıldanma, alçak sesle şarkı söyleme