I Do Not Hope For Grace From Anyone

I do not hope for grace from anyone, nor do I beg for it;
In my own orbit, in my own radiance, I am my own poet.
Suddenly, breaking the yoke of captivity around my neck;
I am a poet with free thought, free knowledge, free conscience.

Tevfik Fikret

Translated by: Mehmet Barın Erturan
Click for the original text